Под влиянием мнения, что видео воспринимается лучше, чем текст, попытался сделать ролик. Получилось или нет - судить вам.
Добавлю, что бочки встречаются почти в каждой таверне и легко перемещаются в сундук (!) героя, в Конце Времён. Перемещать их в финале довольно просто: отдаём все четыре первому герою, второй уходит вперёд и получает бочки от первого; всё повторяется. Кстати, кипы сена и сундуки не годятся - они горят и маловаты размером. Свиток попадается у кого-то из торговцев высокого уровня ближе к финалу. Кажется, у Алхимика. Лава, "вызываемая" свитком, настолько "злобная", что уничтожает любого врага сразу же. (За редчайшим исключением - до патча у меня был случай, когда выжил заброшенный в лаву Лорд Смерти.)
Подробно о происходящем в ролике можно прочитать тут, ближе к окончанию статьи. Удачи всем!